W książeczce, którą z prawdziwą przyjemnością oddaję w ręce czytelników, znajdują się teksty czterech z sześciu prelekcji wygłoszonych w Muzeum Śląskim w Katowicach w okresie od stycznia do czerwca 2010 roku w ramach cyklu „O Śląsku po ślōnsku. Lekcyje ślōnskij gŏdki”. Ponieważ w temacie śląskiej mowy wiele się ostatnio dzieje, teksty te trzeba było uaktualnić, szczególnie tam, gdzie odnoszą się do „Gōrnoślōnskigo ślabikŏrza”, który ukazał się już po ostatniej prelekcji. Właściwe lekcyje poprzedza tekst „Między gwarą a językiem, czyli chaja skuli gŏdki”, z którym wystąpiłem na II konferencji dla bibliotekarzy, nauczycieli i regionalistów, pt. „O Śląsku i po śląsku”, zorganizowanej przez Powiatową Bibliotekę Publiczną w Gliwicach.
Dlaczego warto przekazać 1% podatku na cele statutowe naszego stowarzyszenia?
Nasze stowarzyszenie, jako organizacja pożytku publicznego, otrzymała w zeszłym roku ponad 9 tys. zł w ramach przekazywanego przez podatników 1% podatku PIT. Wszystkim, którzy się do tego przyczynili, pragniemy gorąco podziękować. To właśnie dzięki Wam finansowane są obecnie takie działania jak:
• wydanie "Ślabikŏrza niy dlo bajtli" czy opartego na nowej, śląskiej ortografii, śląsko-polskiego słownika,
• comiesięczne lekcje śląskiej mowy w Muzeum Śląskim w Katowicach czy Chorzowskim Centrum Kultury,
• współpraca z ośrodkami kultury i oświaty w zakresie edukacji regionalnej i promocji śląskiej mowy i kultury.
Dzięki Waszemu zeszłorocznemu wsparciu już niedługo rozpoczniemy kampanię informacyjną przed Narodowym Spisem Powszechnym zachęcającą do deklarowania języka śląskiego jako języka używanego w domu.
Liczymy, że również w tym roku przekażecie nam 1% swego podatku. Biorąc pod uwagę olbrzymie potrzeby m.in. szkół, bibliotek, domów kultury, które otrzymały już w cenie 2,50 zł "Gōrnoślōnski ślabikŏrz" i deklarują chęć dalszej współpracy z naszym stowarzyszeniem, Wasze wsparcie będzie niezmiernie ważne w naszej dalszej działalności. Już dziś dziękujemy Wam za wszelką pomoc finansową.
Literatura ślōnskŏ podug modych i tych ździebko starszych
Piątek, 25 Luty 2011 10:05
5 marca 2011 godz. 12.30 Muzeum Śląskie w Katowicach
Wstęp wolny
Podczas spotkania zastanawiać się będziemy, co oznacza pojęcie literatura śląska. Czy jest to tylko i wyłącznie literatura od początku do końca spisana po śląsku, czy można objąć też tym terminem także książki pisane po polsku o Śląsku? Do rozmowy zaprosiliśmy twórców piszących w mowie śląskiej. Spotkaniu towarzyszy ekspozycja Silesiana w zbiorach Biblioteki Muzeum Śląskiego.
Ślabikŏrz niy dlo bajtli
Czwartek, 24 Luty 2011 18:42
Bajtle mają już swój ślabikorz z którego mogą uczyć się śląskiej mowy, a dorośli- oprócz współkorzystania ze ślabikorza- mogą od poniedziałku, 11 października uczestniczyć w wykładach o tematyce śląskiej. Prelegentem będzie Mirosław Syniawa, a pierwsza z lekcji będzie dotyczyć charakterystyki śląskiej mowy i różnic w stosunku do podobnych systemów językowych. Serdecznie zapraszamy użytkowników i sympatyków śląskiej godki do Chorzowskiego Centrum Kultury na godzinę 18.00. Poniedziałkowe spotkanie będzie pierwszym z cyklu bezpłatnych wykładów. Kolejna lekcjaw ChCK odbędzie się 15 listopada.
A dla wszystkich którzy pamiętają lekcje śląskiej godki w Muzeum Śląskim w Katowicach mamy dobrą wiadomość! Od 6 listopada rozpocznie się drugi cykl spotkań ze śląską mową, prowadzony oczywiście również przez pana Syniawę w każdą pierwszą sobotę miesiąca. Na stronie internetowej Muzeum Śląskiego już zostały zamieszczone informacje dotyczące pierwszych lekcji. Połączone one będą z możliwością zwiedzania wybranych wystaw czasowych z przewodnikiem Leonem Sładkiem, oprowadzającym w mowie śląskiej.
Pro Loquela Silesiana serdecznie zaprasza!
PLS w Krakowie
Czwartek, 24 Luty 2011 18:38
27 października byliśmy gośćmi Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego. Dzięki uprzejmości Pana Wojewody Stanisława Kracika oraz pomocy Pani Elżbiety Mirga-Wójtowicz została zorganizowana prelekcja dotycząca śląskiej mowy. W spotkaniu wzięli udział uczniowie V Liceum Ogólnokształcącego w Krakowie. Po krótkim streszczeniu i omówieniu działalności naszego stowarzyszenia odbyła się prelekcja pod tytułem „Nasza ślōnskŏ gŏdka”. Słuchacze zostali zapoznani z współczesnym zastosowaniem języka śląskiego w sztuce czy literaturze. Następnie przedstawiliśmy cechy charakterystyczne naszej mowy od strony gramatycznej by zakończyć humorystycznie wykład wyjaśnianiem nieporozumień językowych (np. pomiędzy polskim kucnąć a naszym kucnōńć – kaszlać). Wszyscy którzy uważnie nas wysłuchali mogli wykazać się w konkursie w którym po udzieleniu prawidłowej odpowiedzi można było wygrać Górnośląskie Ślabikorze. Co cieszy, młodzież z sąsiedniego województwa raczej nie miała problemów z odpowiedzią na nieraz trudne pytania. Spotkanie skończyliśmy wzajemnym zapewnieniem o dalszej współpracy. Trzymamy za słowo.
